[EUS] VIII. LEA ARTIBAI RALLYA OSPATUKO DA LARUNBATEAN
Bizkaiko txapelketarako puntuagarria den lehen froga eta Euskal Herriko txapelketako bigarren froga ostiral arratsaldean jarriko da martxan egiaztapen administrativo eta teknikoekin.
Kastinparro racingek antolatutako frogak zortzigarren urtea beteko du rallyen egutegian eta aurtengo edizioan 62 talde partehartzaile izango dira irteeran. Ostiral arratsaldean Sportechek, Markinan dituen instalazioetan burutuko dira egiaztapen teknikoak arratsaldeko 15:45etatik aurreta eta egiaztapen teknikoak Etxebarrian izango dira lauretatik aurrera. Iluntzeko 20:30etan izango da irteera zeremonia Markinan eta bertan egongo den parke itxian geratuko dira autoak hurrengo eguneko tramoen zain.
Larunbatean 286 kilometro izango dituzte aurretik partehartzaileak horietatik 97 erlorjuaren kontrakoak eta 9 tramotan banatutan. Goizean Ondarroa-Mendexa eta Gizaburuaga-Ispaster bi alditan igaro beharko dute erta arratsaldean Eibar-Etxebarria, hiru aldiz eta Munitibar-Ziortza-Trabakua bitan. Ondore, 21:30ak aldera burutuko da sari banaketa.
Partehartzaileen aldetik, Aingeru Castro eta Alaitz Urkiola dira faborito nagusiak, orain arte ospatutako rallye eta rallysprinetan beraiek izan bait dira garaileak. Baina rally luzeetan beti izaten dira ezuztekoak eta ezin dira alde batera utzi beste talde batzuk, horien artean; Joseba Lasa eta Maitane Martiarena, Txus Jaio eta Jesus Urkidi, Victor Echave eta Mikel Arza, Aitor Saizar eta Gorka Aginaga, Ekain Eizagaetxebarria eta Onintze Lonbide, Roland Holke eta Alain Peña beste batzuen artean. Guzti hauei gainera eguraldiaren gorabeherak ere kontutan hartu beharko dira emandako euriak aldaketa ugari sortu ahal baitu sailkapenean.
----------------
[CAS] ESTE FIN DE SEMANA SE DISPUTA LA OCTAVA EDICION DEL RALLYE LE ARTIBAI
Primera puntuable para el campeonato bizkaino y segunda del campeonato vasco, la prueba se arrancará con el viernes por la tarde con las verificaciones administrativas y técnicas.
Organizado por la escudería Kastinparro Racing será la octava edición de un rallye bien afincado en el calendario que contará con la presencia de 62 equipos participantes en la salida. El viernes por la tarde las instalaciones de Sportech en Markina acogerán las verificaciones administrativas a partir de las 15:45, siendo las técnicas en Etxebarria. Al anochecer, mas concretamente a las 20:30 se llevará a cabo la habitual ceremonia de salida en Markina donde quedará instalado el parque cerrado.
El sábado los participantes deberán de recorrer los 286 kilómetros que contempla el rallye de lo cuales 97 serán contra el crono, divididos en nueve tramos. Por la mañana se disputarán los tramos de Ondarroa-Mendexa y Gizaburuaga-Ispaster a doble pasada y por la tarde; Eibar-Etxebarria en tres ocasiones y Munitibar-Ziortza-Trabakua en dos. Tras la finalización del rally se realizará la entrega de trofeos a las 21:30.
En lo deportivo el rallye cuenta con un claro favorito, Aingeru Castro y Alaitz Urkiola que en lo que va de año han ganado en los rallyes y rallysprint disputados. En este tipo de rallyes siempre suele haber sorpresa, sumando además el pronostico de lluvia el abanico de equipos a la victoria se amplia aun más. Joseba Lasa y Maitane Martiarena, Txus Jaio y Jesus Urkidi, Victor Echave y Mikel Arza, Aitor Saizar y Gorka Aginaga, Ekain Eizagaetxebarria y Onintze Lonbide y Roland Holke y Alain Peña entre otros muchos son algunos que pueden estar en los puestos de honor.
Ostirala / viernes
15:45-18:00 Verificaciones administrativas y técnicas (Sportech y Etxebarria)
20:30 Ceremonia de Salida (Markina)
Larunbata / Sábado
8:00 Salida 1ª etapa (Markina)
19:56 Llegada 1ª etapa. (Etxebarria)
21:30 Entrega de premios (Etxebarria)
Erlojupekoak /Tramos
TC 1-3: Ondarroa-Medexa (7,51Km): 08:36-11:23
TC 2-4: Gizaburuaga-Ispaster (9,47Km): 09:12-11:51
Tc 5-7-9: Eibar-Etxebarria (11,38Km): 15:22-17:26-19:46
Tc 6-8: Munitibar- Ziortza - Trabakua (14,71km): 15:48-18:11